गीतांजलि ने ‘रेत समाधि’ के लिए अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार जीता 

गीतांजलि ने अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार जीता- यूपीएससी परीक्षा के लिए प्रासंगिकता

• जीएस पेपर 2: भारतीय संस्कृति प्राचीन से आधुनिक समय तक कला रूपों, साहित्य एवं वास्तुकला के मुख्य पहलुओं को समाहित करेगी।

समाचारों में गीतांजलि ने अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार जीता

• हाल ही में, गीतांजलि श्री ने अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार 2022 जीता। गीतांजलि श्री का उपन्यास अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार जीतने वाली प्रथम अनुवादित हिंदी रचना है।
• गीतांजलि श्री ने अपने उपन्यास टॉम्ब ऑफ सैंड के लिए अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार जीता, भारत के विभाजन की छाया में स्थापित एक पारिवारिक गाथा, अपने पति की मृत्यु के बाद एक 80 वर्षीय महिला  की कथा का अनुसरण करती है।

2022 अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार विजेता

• 2022 के अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार का विजेता गीतांजलि श्री द्वारा ‘ टॉम्ब ऑफ सैंड/रेत की समाधि‘ है, जिसका डेज़ी रॉकवेल द्वारा हिंदी से अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है।
  • मूल रूप से हिंदी में रेत की समाधि के रूप में प्रकाशित, गीतांजलि श्री की पुस्तक का अंग्रेजी में अनुवाद डेज़ी रॉकवेल द्वारा किया गया है।
• टॉम्ब ऑफ सैंड ने 2022 का अंतर्राष्ट्रीय मैन बुकर पुरस्कार जीता, यह सम्मान जीतने वाली भारतीय भाषा में लिखी गई यह पहली पुस्तक है।
• यह अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार पुरस्कार द्वारा मान्यता प्राप्त होने वाला हिंदी से अनुवादित पहला उपन्यास भी है।

‘रेत समाधि‘ का अंग्रेजी अनुवाद ‘टॉम्ब ऑफ सैंड‘ के बारे में

• टॉम्ब ऑफ सैंड के बारे में: भारत के विभाजन की छाया में स्थापित एक पारिवारिक गाथा, अपने पति की मृत्यु के बाद एक 80 वर्षीय महिला  की कथा का अनुसरण करती है।
  • उत्तर भारत में लिपिबद्ध, टॉम्ब ऑफ सैंड एक ऐसी कहानी है जो राष्ट्रों, धर्मों कथा लिंगों के  मध्य की सीमाओं का परीक्षण करती है – यहां तक ​​​​कि यह मां जी की कहानी का अनुसरण करती है।
  • यह मां की परिवर्तनकारी यात्रा का अनुसरण करता है, जो अपने पति की मृत्यु के बाद उदास हो जाती है।
  • वह तब पाकिस्तान की यात्रा करने का निर्णय करती है, जो उस आघात का सामना करती है जो अनसुलझा है तब से जादू वह एक किशोरी थी जो विभाजन से बच गई थी।
• लेखक: रेत समाधि उपन्यास 2018 में प्रकाशित हुआ था। इसे गीतांजलि श्री ने हिंदी में लिखा है।
  • डेज़ी रॉकवेल द्वारा रेत समाधि का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया  कथा इसे ‘टॉम्ब ऑफ सैंड’ नाम दिया गया।

अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार के बारे में प्रमुख तथ्य

• अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार के बारे में: अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार, जिसे पहले मैन बुकर अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार के रूप में जाना जाता था, 2004 में प्रारंभ किया गया था।
  • अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार प्रत्येक दो वर्ष में दिया जाता है।
• अधिदेश: अंतरराष्ट्रीय बुकर पुरस्कार किसी भी राष्ट्रीयता के समकालीन लेखक को अंग्रेजी में प्रकाशित या अंग्रेजी अनुवाद में उपलब्ध रचना के लिए पुरस्कृत करने के लिए प्रारंभ किया गया था।
• अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार: 2016 से, अंग्रेजी में अनुवादित तथा यूके या आयरलैंड में प्रकाशित होने वाली पुस्तक को प्रतिवर्ष £50,000 का पुरस्कार दिया जाता है।
  • अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार लेखक तथा अनुवादक के मध्य समान रूप से विभाजित किया जाता है।
• अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार के हाल के विजेता: 
  • अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार 2020: यह पुरस्कार डच लेखक मैरीके लुकास रिजनेवेल्ड एवं अनुवादक मिशेल हचिसन को द डिसफोर्ट ऑफ इवनिंग के लिए दिया गया।
  • अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार 2021: फ्रांसीसी उपन्यासकार डेविड डियोप एवं अनुवादक अन्ना मोस्कोवाकिस ने इसे एट नाइट ऑल ब्लड इज ब्लैक के लिए जीता।

Sharing is caring!