Vinavasavadatta in Bengali, Definition, Author, and History | বিনাশবদত্তের সংজ্ঞা, লেখক, এবং ইতিহাস

Vinavasavadatta in Bengali: Vinavasavadatta is a Sanskrit play written by the ancient Indian poet and playwright Bhasa. The play is a romantic comedy and tells the story of King Udayana, who falls in love with the beautiful princess Vinavasavadatta. However, their love is complicated by a number of obstacles, including the machinations of the wicked magician Vasantasena and the interference of Udayana’s jealous first queen, Padmavati. Read about Vinavasavadatta in Bengali.

Vinavasavadatta in Bengali
Name	Vinavasavadatta in Bengali
Category	Ancient History
Exam	West Bengal Civil Service(WBCS) and other state exams

Vinavasavadatta in Bengali

Vinavasavadatta in Bengali: বিনাশবদত্ত প্রাচীন ভারতীয় কবি ও নাট্যকার ভাসের কর্তৃক রচিত একটি সংস্কৃত নাটক। নাটকটি একটি রোমান্টিক কমেডি এবং এটি রাজা উদয়নের গল্প নিয়ে যিনি সুন্দরী রাজকন্যা বিনাশবদত্তের প্রেমে পড়েন। যাইহোক, তাদের প্রেম দুষ্ট জাদুকর বসন্তসেনের ষড়যন্ত্র এবং উদয়নের ঈর্ষান্বিত প্রথম রানী পদ্মাবতীর হস্তক্ষেপ সহ বেশ কয়েকটি বাধা দ্বারা জটিলে পরিণত হয়েছিল।

নাটকটি তার চতুর শব্দপ্লে এবং মজাদার সংলাপের জন্য উল্লেখযোগ্য সেইসাথে দরবারী প্রেমের জটিলতা এবং প্রাচীন ভারতীয় রাজ্যের রাজনীতির চিত্রায়নের জন্য। এটিকে সংস্কৃত সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ রচনা হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং ভারত এবং বিশ্বের অন্যান্য অংশে ব্যাপকভাবে অধ্যয়ন ও সম্পাদিত হয়েছে।

হিন্দি, বাংলা এবং তামিল সহ বিভিন্ন ভারতীয় ভাষায় এবং সেইসাথে ইংরেজিতে বিনাসবদত্তের বেশ কিছু সংকলন করা হয়েছে। নাটকটি অন্যান্য সংস্কৃতির শিল্প ও সাহিত্যের কাজগুলিকেও অনুপ্রাণিত করেছে যেমন পারস্যের রোম্যান্স ইউসুফ, জুলাইখা এবং মধ্যযুগীয় আরবি গল্প দ্য টেল অফ দ্য টু ব্রাদার্স।

Vinavasavadatta in Bengali: Definition | বিনাশবদত্তের সংজ্ঞা

Definition of Vinavasavadatta in Bengali: “বাসবদত্ত” একটি সংস্কৃত শব্দ যা ভারতীয় পৌরাণিক কাহিনীর একজন রাণীকে বোঝায় যিনি ভাসের লেখা “বাসবদত্ত” নামক নাটকের প্রধান চরিত্র। নাটকটি একটি সুন্দর এবং গুণী রাণী বাসবদত্তের গল্প বলে যে উদয়ন নামে এক রাজকুমারের প্রেমে পড়ে।

“বিনাবাসবদত্ত” হল 9ম শতাব্দীর ভারতীয় নাট্যকার এবং কবি শূদ্রকের দ্বারা রচিত একটি নাটক যা বাসবদত্ত এবং উদয়নের গল্প অবলম্বনে নির্মিত। এই নাটকে “বিনা” এর অর্থ “লুট” তাই শিরোনামটিকে “লুটের সাথে বাসবদত্ত” হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে।

Vinavasavadatta in Bengali: Author | বিনাশবদত্তের লেখক

Author of Vinavasavadatta in Bengali: বিনাবসবদত্তের রচয়িতা হলেন ভাস। বিনাবাসবদত্ত একটি সংস্কৃত নাটক যা খ্রিস্টীয় ষষ্ঠ শতাব্দীতে রচিত বলে মনে করা হয়। এটিকে সংস্কৃত সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ রচনা হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং এর কাব্যিক ভাষা, জটিল প্লট এবং জটিল চরিত্রগুলির জন্য প্রশংসিত হয়।

Vinavasavadatta in Bengali: History | বিনাশবদত্তের ইতিহাস

History of Vinavasavadatta in Bengali: “বাসবদত্ত” প্রাচীন ভারতীয় নাট্যকার ভাসের রচিত একটি সংস্কৃত নাটক। নাটকটি ভারতে মৌর্য সাম্রাজ্যের শাসনামলে খ্রিস্টপূর্ব 2য় শতকের দিকে রচিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। বাসবদত্তের গল্পটি একজন রাজকন্যা এবং একজন রাজার একটি রোমান্টিক গল্প যা বিভিন্ন ভাষা এবং সাহিত্যের ফর্মগুলিতে রূপান্তরিত হয়েছে।

নাটকটির কাহিনী হল রাজা প্রদ্যোতার কন্যা বাসবদত্ত এবং বৎস রাজা উদয়নের প্রেমের গল্পকে ঘিরে। বাসবদত্ত, যিনি ইতিমধ্যেই একটি প্রতিবেশী রাজ্যের রাজকুমারের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন কিন্তু তিনি উদয়নার প্রেমে পড়েন যখন তাকে একদল ডাকাত অপহরণ করে এবং তাদের হাত থেকে উদয়ন রক্ষা করেন। নাটকটি তাদের যাত্রা অনুসরণ করে তৈরী যখন তারা একসাথে থাকার জন্য বিভিন্ন বাধা অতিক্রম করে।

নাটকটি এর কাব্যিক ভাষা, রূপকের ব্যবহার এবং চরিত্রের চিত্রায়নের জন্য উল্লেখযোগ্য। এটি প্রেম, আনুগত্য এবং কর্তব্যের থিমগুলিও অন্বেষণ করে৷ নাটকটি অনেক ভাষায় অনূদিত হয়েছে এবং ভারতে সাহিত্যের অনেক কাজকে প্রভাবিত করেছে।

সাম্প্রতিক সময়ে, বাসবদত্তের গল্প উপন্যাস, চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজের মতো সাহিত্যের বিভিন্ন রূপে রূপান্তরিত হয়েছে। সবচেয়ে বিখ্যাত রূপান্তরগুলির মধ্যে একটি হল শূদ্রকের “মৃচ্ছকটিকা” উপন্যাস, যা “বাসবদত্ত” দ্বারা প্রভাবিত বলে মনে করা হয়।

Quick Links
Vikramorvasiyam in Bengali	Malavikagnimitram in Bengali
Digha Nikaya in Bengali	Sudraka in Bengali
Kumarasambhava in Bengali	Divyavadana in Bengali
Samyukta Nikaya in Bengali	Ritusamhara in Bengali

 

Check Also
ADDA247 Bengali Homepage	Click Here
ADDA247 Bengali Study Material	Click Here

Adda247 ইউটিউব চ্যানেল – Adda247 You Tube Channel

Adda247 টেলিগ্রাম চ্যানেল – Adda247 Telegram Channel