Correct option is D
A teacher explaining vocabulary items and meanings in the learners' mother tongue and translating paragraphs line by line is using the 'grammar translation method'. This method focuses on translating sentences and texts, learning grammar rules, and acquiring vocabulary. It often involves the use of learners' native language for explanation, which is characteristic of the approach described in the scenario.