Bengali govt jobs   »   study material   »   The Advent of the Europeans in...

The Advent Of The Europeans In India In Bengali

The Advent Of The Europeans In India

The Advent of the Europeans in India: āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻĒāĻ°ā§āϝāϟāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖ āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϏ⧂āĻ¤ā§āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇āϰ āĻ…āĻĒāϰāĻŋāϏ⧀āĻŽ āϐāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻĒ⧇āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āχāωāϰ⧋āĻĒā§€āϝāĻŧ āĻĻ⧇āĻļāϗ⧁āϞ⧋ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻžāύ⧋āϰ āϏāĻžāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŋāĻ• āĻĒāĻĨ⧇āϰ āĻ–ā§‹āρāϜ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻ•ā§ƒā§Ž āĻ›āĻŋāϞ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—āĻŋāϜāϰāĻžāĨ¤1498 āϏāĻžāϞ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—āĻŋāϜ āύāĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻ¸ā§āϕ⧋ āĻĻāĻž āĻ—āĻžāĻŽāĻž āĻ•āĻžāϞāĻŋāĻ•āϟ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇ āϕ⧋āĻāĻŋāϕ⧋āĻĄā§‡ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻžāύ⧋āϰ āϏāĻžāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŋāĻ• āĻĒāĻĨ āφāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻāχ āφāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—ā§€āϜāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āχāωāϰ⧋āĻĒā§€āϝāĻŧ āϜāĻžāϤāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŦāϞ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ• āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ“ āωāĻĒāϕ⧂āϞāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāϗ⧁āϞ⧋āϤ⧇ āύāĻŋāϜāĻ¸ā§āĻŦ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇āĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āĻāϕ⧇ āĻāϕ⧇āĻĄāĻžāϚ, āχāĻ‚āϰ⧇āϜ, āĻĄā§‡āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋāĻĻ⧇āϰ āφāĻ—āĻŽāύ āϘāĻŸā§‡āĨ¤

āχāωāϰ⧋āĻĒā§€ā§ŸāĻĻ⧇āϰ āφāĻ—āĻŽāύ

āĻļ⧇āĻ•ā§āϏāĻĒāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ­āĻžāϰāϤāϕ⧇ ‘āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ…āĻĢ āĻ—ā§āϰ⧇āϟ āĻ…āĻĒāĻ°ā§āϚ⧁āύāĻŋāϟāĻŋ’ āφāĻ–ā§āϝāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āĻšā§‡āϗ⧇āϞ⧇āϰ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ­āĻžāϰāϤ āĻšāϞ Land of DesiresāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ—āϤ āĻĒāĻžā§āϚāĻĻāĻļ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§€ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ⧇āϰ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻĒāĻĨ āĻ›āĻŋāϞ, āϏ⧇āϗ⧁āϞāĻŋ āϏāĻŦ āĻ•āϟāĻŋ āϏāĻžāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŋāĻ• āĻĒāĻĨ –

  • āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāϟāĻŋ āĻšāϞ⧋ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ ‘āĻ•ā§āϝāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āĻ“ āĻŦā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ• āϏāĻŋ ‘ āĻšāϝāĻŧ⧇āĨ¤
  • āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧāϟāĻŋ āĻšāϞ, āϏāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ­ā§‚āĻŽāĻ§ā§āϝ āϏāĻžāĻ—āϰ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĨ¤
  • āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāϟāĻŋ, āϰ⧇āĻĄ āϏāĻŋ – āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŽāĻŋāĻļāϰ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁1453 āϏāĻžāϞ⧇ āĻ•āύāĻ¸ā§āϟāĻžāĻ¨ā§āϟāĻŋāύ⧋āĻĒāϞ⧇āϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇āϰ āĻĒāϰ āϤ⧁āĻ°ā§āĻ•āĻŋāϰāĻž āϏāĻŦāĻ•āϟāĻŋ āϰāĻžāĻ¸ā§āϤāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤

āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—ā§€āϜ(Portuguese)

  • āĻ­āĻžāĻ¸ā§āϕ⧋āĻĻāĻžāĻ—āĻžāĻŽāĻž 1498 āϏāĻžāϞ⧇ 20āĻļ⧇ āĻŽā§‡ āĻ•āĻžāϞāĻŋāĻ•āϟ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāϰ⧇ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāϞ⧀āĻ•āĻŸā§‡āϰ āĻ¤ā§ŽāĻ•āĻžāϞ⧀āύ āϰāĻžāϜāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āϜāĻžāύāĻžāύāĨ¤
  • āĻ•āĻžāϞāĻŋāĻ•āϟ, āϕ⧋āϚāĻŋāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ¨ā§āύāĻžāύ⧋āϰ⧇ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ āĻ—āĻĄāĻŧ⧇ āĻ“āϠ⧇āĨ¤
  • āωāĻ¤ā§āϤāĻŽāĻžāĻļāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧀āĻĒ āφāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•ā§ƒāϤ āĻāχ āύāϤ⧁āύ āϏāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻĒāĻĨ āĻ“ āĻ•āϞāĻŽā§āĻŦāĻžāϏ āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻž āĻāχ āϘāϟāύāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϤāĻŽ āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āφāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻŦāϞ⧇ āφāĻ–ā§āϝāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĄāĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻĨāĨ¤
  • āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—ā§€āϜāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϰāĻžāϜāϧāĻžāύ⧀ āĻ›āĻŋāϞ āϕ⧋āϚāĻŋāύ(1502)āϝāĻž āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āĻ•āĻžāϞ⧇ āĻ—ā§‹ā§ŸāĻžāϤ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āύāĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—āĻŋāϜ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āύāϰ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻĢā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻŋāĻ¸ā§āϕ⧋ āĻĄā§‡ āφāϞāĻŽāĻŋāĻĄāĻŋ āϝāĻŋāύāĻŋ ‘āĻŦā§āϞ⧁ āĻ“ā§ŸāĻžāϟāĻžāϰ āĻĒāϞāĻŋāϏāĻŋ ‘ āϚāĻžāϞ⧁ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ 1509 āϏāĻžāϞ⧇ āφāϞāĻĢāĻžāύāϏ⧋ āĻĄāĻŋ āφāϞāĻŦ⧁āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—āĻŋāϜ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āύāϰ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āύāĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻšāύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻŋāϜāĻžāĻĒ⧁āϰ⧇āϰ āĻšāĻžāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ—ā§‹āϝāĻŧāĻž āĻĻāĻ–āϞ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻž āĻĒāϞāĻŋāϏāĻŋ āĻ…āĻĢ āχāĻŽā§āĻĒ⧇āϰāĻŋ⧟āĻžāϞāĻŋāĻ¸ā§āĻŽ āĻāϰ āϏ⧂āϚāύāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤
  • āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—ā§€āϜāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ  āϏāĻžāĻŽāϰāĻŋāĻ• āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻ•āϰ⧇ 1515 āϏāĻžāϞ⧇ āφāϞāĻŦ⧁āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒā§āϰāϝāĻŧāĻžāϤ āĻšāύāĨ¤

āĻĄāĻžāϚ(Dutch)

  • āφāύ⧁āĻŽāĻžāύāĻŋāĻ• 1595 āϏāĻžāϞ āύāĻžāĻ—āĻžāĻĻ āĻĄāĻžāϚāĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āφāĻ—āĻŽāύ āϘāĻŸā§‡āĨ¤
  • 1602 āϏāĻžāϞ⧇ āĻ—āĻ āĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ,’āĻĄāĻžāϚ āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ⧟āĻž āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύ⧀’ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ ,āφāϰ āĻāχ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻĄāĻžāϚ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϞāĻžāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϚāĻžāĻ°ā§āϟāĻžāϰ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ•āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻāχ āύāĻŦāĻ—āĻ āĻŋāϤ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύ, āĻ…āĻžā§āϚāϞ āĻ…āϧāĻŋāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ—āĻ āύ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤
  • āϏ⧁āϰāĻžāϟ, āĻ•āĻžāĻŽā§āĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽā§‡āĻĻāĻžāĻŦāĻžāĻĻ⧇ āĻĄāĻžāϚāϰāĻž āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāϰ āĻ—āĻĄāĻŧ⧇ āϤ⧋āϞ⧇āĨ¤
  • āĻāĻ•āϏāĻŽāϝāĻŧ, āĻĄāĻžāϚāϰāĻž āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—ā§€āϜāĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϏ⧇āϰāĻž āχāωāϰ⧋āĻĒā§€āϝāĻŧ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ⧇ āĻāĻ•āĻ• āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
  • 1690 āϏāĻžāϞ āĻ…āĻŦāϧāĻŋāĻĒ⧁āϞāĻŋāĻ•āϟ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ āĻ›āĻŋāϞ, āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āύāĻžāĻ—āĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋāύāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
  • āϏāĻĒā§āϤāĻĻāĻļ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§€ āχāĻ‚āϰ⧇āϜāϰāĻž āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āĻ”āĻĒāύāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻŋāĻ• āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϚāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ“āϠ⧇āĨ¤
  • āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 70 āĻŦāĻ›āϰ āϧāϰ⧇ āϚāϞāĻž āĻā§āϝāĻžāĻ™ā§āĻ—ā§‹āϞāĻž -āĻĄāĻžāϚ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āĻĄāĻžāϚāϰāĻž āϧ⧀āϰ⧇ āϧ⧀āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāϗ⧁āϞāĻŋ āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻšā§‡āϰ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤
  • āĻĄāĻžāϚ āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇āϰ āϝ⧇āϏāĻŦ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϏ⧇āϗ⧁āϞ⧋ āĻšāϞ⧋ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āϤāύāĻŽ,āĻĒ⧁āϞāĻŋāĻ•āϟ, āϏ⧁āϰāĻžāϟāĨ¤
  • āĻāϰāĻĒāϰ⧇ ‘āĻŦ⧇āĻĻāĻžāϰ⧇āϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇’ 1759 āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒāϰāĻžāϜāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻĄāĻžāϚ āϏāĻžāĻŽā§āϰāĻžāĻœā§āϝ⧇āϰ āĻĒāϤāύ āϘāĻŸā§‡āĨ¤

āχāĻ‚āϰ⧇āϜ(English)

  • āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ- ‘āĻ—āĻ­āĻ°ā§āύāϰ āĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻ…āĻĢ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻšā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻ…āĻĢ āϞāĻ¨ā§āĻĄāύ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āχāύ āϟ⧁ āĻĻāĻŋ āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāϜ, āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϰāĻžāύ⧀ āĻāϞāĻŋāϜāĻžāĻŦ⧇āĻĨ 1600 āϏāĻžāϞ⧇āϰ 31 āĻļ⧇ āĻĄāĻŋāϏ⧇āĻŽā§āĻŦāϰ āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋ’āϰ⧟āĻžāϞ āϚāĻžāĻ°ā§āϟāĻžāϰ’ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤
  • āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āύāϰ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻĨāĻŽāĻžāϏ āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻĨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āχ āĻŦāĻŖāĻŋāĻ• āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€ āĻ…āϤāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ ‘āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻšā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĄāϭ⧇āĻžā§āϚāĻžāϰāĻžāϏ’ āύāĻžāĻŽā§‡āĨ¤
  • āϜāĻžāĻšāĻžāĻ™ā§āĻ—ā§€āϰ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• 1613 āϏāĻžāϞ⧇ āωāϝāĻŧāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ āĻšāĻ•āĻŋāĻ‚āϏāϕ⧇ 400āϟāĻŋ āĻŽāύāϏāĻŦ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ™ā§āĻ—ā§€āϰ⧇āϰ ‘āĻĢāϰāĻŽāĻžāύ’ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝāĻŋāĻ• āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ 1613 āϏāĻžāϞ⧇ āϏ⧁āϰāĻžāĻŸā§‡ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝāĻŋāĻ• āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
  • 1615 āϏāĻžāϞ⧇, āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻœā§‡āĻŽāϏ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ™ā§āĻ—ā§€āϰ⧇āϰ āĻĻāϰāĻŦāĻžāϰ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻĻā§‚āϤ āĻ¸ā§āϝāĻžāϰ āĻĨāĻŽāĻžāϏ āϰ⧋-āϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤
  • 1616 āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļ āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύ⧀ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽāĻĒāĻ¤ā§āϤāύāĻŽā§‡ āφāϰ⧇āĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ 1639 āϚāĻ¨ā§āĻĻā§āϰāĻ—āĻŋāϰāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻŽāĻžāĻĻā§āϰāĻžāϜ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ¤ā§āϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ 1694 āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϞāĻžāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϰ⧇āϏ⧁āϞ⧇āĻļāύ āĻĒāĻžāĻļ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏāĻŽāĻžāύ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
  • āχāϤāĻŋāĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ 1698 āϏāĻžāϞ⧇’ āĻĻāĻž āχāĻ‚āϞāĻŋāĻļ āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻ…āĻĢ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻšā§‡āĻ¨ā§āϟāϏ āĻŸā§āϰ⧇āĻĄāĻŋāĻ‚ āϟ⧁ āĻĻāĻŋ āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ⧟āĻž’ āύāĻžāĻŽā§‡ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦā§€ āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāĻ“ āĻ—āĻ āĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
  • 1700 āϏāĻžāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦā§‹āĻŽā§āĻŦ⧇, āĻ•āϞāĻ•āĻžāϤāĻž āĻ“ āĻŽāĻžāĻĻā§āϰāĻžāϜ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļāĻĻ⧇āϰ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻļāĻšāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ“āϠ⧇ āϝāĻž āϰāĻžāϜāϧāĻžāύ⧀ āĻ›āĻŋāϞ āĻ•āϞāĻ•āĻžāϤāĻž 1717 āϏāĻžāϞ⧇ āĻĢāĻžāϰ⧁āĻ•āĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ⧇āϰ āĻĢāϰāĻŽāĻžāύ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏ⧁āϤāĻžāύ⧁āϟāĻŋ āĻ—ā§‹āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻĒ⧁āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āϞāĻŋāĻ•āĻžāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻšā§āϝāĻžāĻŽāĻŋāĻ˛ā§āϟāύāϕ⧇ āϝāĻž āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻŽā§āϝāĻžāĻ—āύāĻžāĻ•āĻžāĻ°ā§āϟāĻž āύāĻžāĻŽā§‡ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĨ¤

āĻĄā§‡āύ(Den)

  • āĻĄā§‡āύāĻĻ⧇āϰ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āφāĻ—āĻŽāύ āϘāĻŸā§‡ 1616 āϏāĻžāϞ⧇| 1620 āϏāĻžāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ¤ā§āϰāĻžāĻ™ā§āϕ⧁āĻŦāĻžāϰ,1676 āϏāĻžāϞ⧇ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āϗ⧇āϰ āĻļā§āϰ⧀āϰāĻžāĻŽāĻĒ⧁āϰ⧇ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻžāϞāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ 1756 āϏāĻžāϞ⧇ āύāĻŋāϕ⧋āĻŦāϰ āĻĻā§āĻŦā§€āĻĒāĻĒ⧁āĻžā§āĻœā§‡āϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϘāĻžāρāϟāĻŋ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
  • 1616 āϏāĻžāϞ⧇ āĻĄā§āϝāĻžāύāĻŋāĻļ āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤
  • āĻĄā§āϝāĻžāύāĻŋāĻļāϰāĻž 1620āϏāĻžāϞ⧇ āĻŸā§āϰāĻžāĻ™ā§āϕ⧁āĻŦāĻžāϰ⧇ āĻĢā§‹āĻ°ā§āϟ āĻĄāĻžāĻ¨ā§āϏāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ— āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ­āĻžāϰāϤ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ⧇ āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨ āĻšāϝāĻŧ āϤāĻžāϰāĻžāĨ¤
  • 1845 āϏāĻžāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻŦā§āϰāĻŋāϟāĻŋāĻļāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧ|

āĻĢāϰāĻžāϏ⧀(French)

  • āϚāϤ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻļ āϞ⧁āχ āĻāϰ āĻļāĻžāϏāύāĻ•āĻžāϞ⧇ āϕ⧋āϞāĻŦāĻžāĻ°ā§āϟ āĻāϰ āωāĻĻā§āϝ⧋āϗ⧇ 1664 āĻ–ā§āϰāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāĻŦā§āĻĻ⧇ āĻĢā§āϰ⧇āĻžā§āϚ āχāĻ¸ā§āϟ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
  • 1668 āϏāĻžāϞ⧇ āĻĢā§āϰāĻžāĻ™ā§āĻ•ā§‹ā§ŸāĻŋāϏ āĻ•ā§āϝāĻžāϰ⧋āύ⧇āϰ āωāĻĻā§āϝ⧋āϗ⧇ āϏ⧁āϰāĻžāĻŸā§‡ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻžāϰāĻ–āĻžāύāĻžāϟāĻŋ 1669 āϏāĻžāϞ⧇ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āϤāύāĻŽā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āĨ¤
  • āĻĢā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏāĻŋāϏ āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāύ 1673 āϏāĻžāϞ⧇ āĻĒāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻšā§‡āϰ⧀ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇āĻ–āĻžāύāĻ•āĻžāϰ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āύāϰ āĻšāύāĨ¤
Other Study Materials
Indian National Congress(1885-1905) The Rowlatt Act
Non-Cooperation Movement (1920-1922) Gandhi and Indian National Congress
Quit India Movement Indian National Army 

 

ADDA247 Bengali Homepage Click Here
ADDA247 Bengali Study Material Click Here

pdpCourseImg

Adda247 āχāωāϟāĻŋāωāĻŦ āĻšā§āϝāĻžāύ⧇āϞ – Adda247 Youtube Channel

Adda247 āĻŸā§‡āϞāĻŋāĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āĻšā§āϝāĻžāύ⧇āϞ – Adda247 Telegram Channel

Sharing is caring!

The Advent of the Europeans in India in Bengali_4.1

FAQs

What were the reasons for the emergence of Europeans?

The huge demand for Indian goods such as spices, calico, silk, various precious stones, porcelain etc. attracted the attention of European traders in the early Middle Ages.

Why did Europeans come to India?

Europeans first came to India for trade. European trading companies were looking for new lands where they could buy goods at cheap prices and carry them rather than returning to Europe and selling them at high prices. The fine qualities of cotton and silk produced in India had a large market in Europe.

Who were the Europeans who came to India?

The Portuguese were the first Europeans to come to India and the last to leave. Vasco da Gama of Portugal discovered a new sea route from Europe to India.

What was the advent of the British?

In 1600 AD, Queen Elizabeth granted exclusive trade rights to the East to the East India Company, founded by a group of English merchants. Jahangir allowed the company to set up factories on the west coast in 1608.

What did Europe want from India?

The Indian subcontinent was considered a paradise by many Europeans. There were all kinds of exotic things that Europeans wanted in the region - things like silk, all kinds of spices and foods, opium, and exotic animals. Thus, for many centuries India was an important place of trade and of prime importance to the Europeans.