The teacher congratulated the student_____ his success.

Correct option is C

The correct preposition to complete the sentence is:

(C) on

So the sentence would be: "The teacher congratulated the student on his success."

Using "on" in this context is the standard way to express congratulations for someone's achievements.