Correct option is D
The correct idiom for the given sentence is "straight from the horse’s mouth."
Idiom Explanation:
·
"Straight from the horse’s mouth" means
getting information directly from the original or most reliable source.
(किसी जानकारी को प्रत्यक्ष स्रोत से प्राप्त करना)
·
Example: If you want to know about the company’s policy changes, talk to the manager – you’ll get it
straight from the horse’s mouth.
Meanings of Other Given Options:
·
With kid gloves:
To treat someone delicately or carefully.
(बहुत सावधानी से व्यवहार करना)
·
Shooting off the cuff:
Speaking without preparation.
(बिना तैयारी के बोलना)
·
Calling a spade a spade:
Speaking honestly and directly, even if it is harsh.
(स्पष्ट और कठोर सत्य बोलना)
Thus,
option (d) is the correct answer. ✅