Correct option is B
The correct idiom to substitute the highlighted phrase is Afraid of one's own shadow.
Afraid of one's own shadow: Extremely timid or nervous.
Example: She's so scared that she is afraid of her own shadow.
Similar idioms: Cowardly, Timid, Faint-hearted.